Melek Leaves

Todos hablan del "problema de los extranjeros" en Alemania Occidental. Este film muestra deliberadamente que ese tema es principalmente un problema alemán. Se cuenta la historia muy personal de Melek, una turca de 38 años, que después de vivir 14 años en Berlín Oeste, se decide a volver a su patria. El film retrata a una mujer fuera de lo común, una malabarista de la sobrevivencia, una mujer que nos obliga a repensar la imagen que se tiene en general sobre la mujer turca. Melek no se deja encasillar en lugares comunes. Y, de la misma manera, es difícil etiquetar la película sobre Melek: es una mezcla entre documental y ficción, una mezcla de asociaciones e imágenes de Berlín y Turquía. La película es un intento de describir las invisibles heridas que le son afligidas a una trabajadora extranjera en la República Federal Alemana.