Heavy Metal Jr. (C)

Son escoceses, se hacen llamar Hatred, tocan heavy metal y ninguno ha cumplido los trece. El padre del batería, fan empedernido de Tom Jones, cumple funciones de manager. Llega su primera actuación en directo y todo son nervios, una deserción y canciones nuevas compuestas deprisa y corriendo. El público ante el que triunfar está compuesto de jubilados y un montón de chiquillas vestidas de rosa palo.