Costa Esperanza
Año 1984, en la RDA. Conny (Alexander Fehling) y Andreas (August Diehl), dos amigos íntimos que trabajan en el puerto marítimo de Rostock, ciudad considerada el símbolo de la recuperación de la Alemania Oriental, saben que la única forma de salir de su país es en barco. La libertad de la que carecen los habitantes de la Alemania Oriental está al alcance de su mano, destinados a trabajar como polizones y así viajar por el mundo, quizá planear su fuga. Pero para ello tienen que demostrar su fidelidad al Gobierno, que les pondrá a prueba a través de los servicios de espionaje de la Stasi. Enfrentados a un dilema moral, los caminos que emprenden ambos protagonistas están llamados a reformular conceptos en torno a lo que significa ser un héroe, un villano, un traidor, un converso o, quizá por encima de todo, un superviviente en un entorno de paranoia y decadencia.