Retour de manivelle (There's Always a Price Tag)

Un pintor pobre, Robert Mabillon, rescata una tarde al millonario Eric Fréminger, cuando intentaba lanzarse debajo de las ruedas de un coche. Tras haberse emborrachado, Mabillon propone renovar su lujosa residencia en Saint-Jean-Cap-Ferrat, en la riviera francesa. No obstante, Fréminger lo convence para que se convierta en su chófer. Esa misma noche, Mabillon es testigo de una violenta disputa entre su anfitrión y su seductora esposa, Hélène. Poco tiempo después, recibe la vista de esta última, con el pretexto de marcharse a sus respectivos hogares.