Cão Sem Dono

En Puerto Alegre, Ciro, un desempleado, tiene una vida aburrida en un apartamento sencillo con un perro sin nombre al que encontró en las calles. sobrevive con el apoyo de sus padres y trabajando de vez en cuando en la traducción del ruso. Cuando se encuentra con la aspirante actriz Marcela, quien sueña de viaje a otros lugares, se enamoran inmediato. Sin embargo, cuando a Marcela se le diagnostica un linfoma y tiene que viajar para el tratamiento, y Marcelo se queda solo, deprimido y vuelve a casa de sus padres.