Diagnóza smrti

Dos pacientes gravemente heridos son llevados al hospital casi al mismo tiempo: el camionero Honza Linhart, que tuvo un accidente, y una joven que un hombre encontró inconsciente en un bosque recogiendo setas. La mujer se identifica como Katerina Marková, la madre divorciada de una niña. El Mayor Kalas sospecha que es víctima de un atraco ya que se encontró una pequeña hacha manchada de sangre cerca del lugar del crimen.