Peripherie

Vinc y sus cómplices planean un ataque en una calle comercial a modo de reivindicación contra el capitalismo suizo. Mientras tanto, la vida del ranger Edi se pone patas arriba cuando una emergencia financiera pone en jaque su ética moral. Sonam vive su primer día como policía siendo consciente de que su trabajo esconde un lado sombrío. Sonja es una joven ucraniana que llega a Zurich repleta de esperanza para sorprender al amor de su vida. Javier no se siente ya en casa viviendo en Suiza, por lo que decide volver a su viejo hogar en Chile. Decide llevarse a su hija consigo sin decirle nada a su mujer.