Pistvakt

En el Gravamen Negro, al pie del Klimtatjakka, los tres hermanos Marklund viven con su madre Gudrun (Barbro Oborg). Ellos se encargan de los turistas que llegan a su casa de huéspedes, cuidan de la pista, comprueban el tiempo y organizan safaris en motos de nieve. Sven-Erik (Lennart Jähkel) es el hermano mayor y toma decisiones. Jan-Erik (Jacob Nordenson) es el hermano del medio que le gusta perseguir a las mujeres. Olle (Tomas Norstrom) es el más joven. Bengt-Hans (Pierre Lindstedt) se encarga de la bodega. En todos ellos está la memoria de Big-Erik (Sten Ljunggren), su legendario padre, quien desapareció hace muchos años. En general, hay calma en el Gravamen Negro, sólo los "Diablos de Estocolmo" podrían amenazar la seguridad...