El espía durmiente (Schläfer)

Johannes acaba de mudarse a Munich para empezar un trabajo en departamento de virología de la Universidad Técnica. Allí conoce a Farid, un persa que toma parte en el mismo proyecto de investigación que él, y enseguida se hacen amigos. Un día, el servicio secreto contacta con Johannes, con el objetivo de incitarle a espiar a Farid, pues sospechan que puede ser un terrorista temporalmente inactivo, o como se dice en su jerga, “durmiente” (Schläfer en alemán). Al principio se resiste a dudar de su colega, pero se suceden una serie de acontecimientos que hacen que Farid le de sopas con honda en lo laboral y en lo sentimental de una forma un tanto deshonesta: le roba méritos en el trabajo, y se liga a la camarera a la que él le había echado el ojo primero (creando de paso un situación de ambiguo triángulo amoroso). Es así como se siembra en Johannes.