Le retour de l'immaculée conception

La acción tiene lugar en el extremo este de Montreal y se centra en unos "niños grandes" que pasan el rato en tabernas, apartamentos sórdidos, patios traseros y aceras. Entre los personajes, dos tipos opuestos de mujeres, más o menos emancipadas, así como una multitud de quebequenses decepcionados por su profesión. Tienen fobia al día organizado de antemano, una pronunciada inclinación por la ociosidad y un desmesurado gusto por las carnes rellenos. Su comportamiento es un continuo rechazo al mundo adulto.