Pauvre Georges!

Georges se ha ido de Francia a Quebec y se establece en el campo con su esposa, Emma. Una noche, al regresar de la universidad donde enseña francés en Montreal, sorprende a Zack, un adolescente que abandonó la escuela, buscando algo en su casa. Georges ve en este chico un nuevo proyecto de vida y se obsesiona por salvarlo. Esta decisión, tomada en contra del consejo de todos, provocará reacciones incontroladas y hará explotar todos los lazos que los unen entre sí.