Una muchacha de Hunang

China, 1900. Xiaoxiao, una niña de unos 12 años, llega a una aldea de montaña para un matrimonio arreglado con Chunguan, un niño de dos años. Las estrictas reglas del clan gobiernan todos los comportamientos. Se convierte en la niñera de su marido (la llama "hermana"). Pronto, Huagou, un campesino local, se fija en Xiaoxiao, cantando canciones sugestivas mientras trabajan y enviándole cumplidos a través del niño. Aproximadamente al mismo tiempo, Xiaoxiao ve "chicas estudiantes" en el pueblo cercano: mujeres jóvenes de su edad que tienen amigos que son niños, que leen, que experimentan la libertad. Xiaoxiao y Huagou comienzan una aventura apasionada y, para su horror, queda embarazada...