La belle et la bête (C)

Un viejo comerciante se despide de sus encantadoras hijas y sale con un asistente en un viaje de negocios. Después de recorrer una larga distancia a través del bosque, los dos viajeros se dan cuenta repentinamente de que se han perdido. Entonces, desmontando, caminan primero en una dirección y luego en otra, en un esfuerzo por encontrar el camino que conduce al pueblo y, mientras exploran, se encuentran con un hermoso jardín en una parte remota del bosque, donde se sientan un rato para descansar. Las hermosas rosas atraen al viejo comerciante, que se inclina para recoger algunas, cuando de repente aparece una llama que brota del suelo: una bestia de aspecto horrible reprende severamente al anciano por haber invadido sus instalaciones y lo amenaza con la muerte, a menos que le prometa a una de sus hermosas hijas. Después de que el anciano haya dado su palabra, la bestia los encamina hacia el camino correcto, y el mercader está una vez más en su círculo familiar, donde le cuenta a sus hijas su encuentro con la bestia...