Ville Neuve

Decidido a dejar de beber, Joseph se muda a casa de un amigo y convence a su ex esposa Emma para que se una a él. En los tiempos difíciles del referéndum de independencia de Quebec, éste es el relato de su tormentosa reunión.