Guion: David Vern

Dirección Hans Richter

Reparto Jack Bittner · Libby Holman · Josh White · Norman Cazanjian

Sinopsis Joe (Jack Bittner), un hombre normal que intenta pagar el alquiler de su habitación, descubre que puede penetrar en la mente de los demás, y decide montar en su habitación...

Dirección Seymour Kneitel · Geoff Pike · Steve Muffati · Gerald Ray

Sinopsis La historia trata de un estudiante de universidad que se alista en el ejército. Beetle es vago y holgazán y a menudo se las ve con su superior el sargento...