Guion: Marianne Brun

Dirección Tristan Aymon · David Maye

Reparto Benjamin Eggenberg · Samir Melly · Allan Gapany · Stefanie Gunther

Sinopsis Paul, de 14 años, descuida sus estudios y pasa el tiempo con su motocicleta. Cuando ésta desaparece, Paul da pronto con el ladrón, un aprendiz de mecánica de su edad.

Dirección Tristan Aymon

Reparto Martin Barras · David Evora · Tilo Kübler · Anthony Maurer

Dirección Germinal Roaux

Reparto Dimitri Stapfer · Agathe Schlenker · Nahuel Pérez Biscayart · Mathilde Bisson

Sinopsis Marie, 19, se siente atraída por el dinero fácil. Sin darse cuenta, se involucra en la prostitución. Decide no decírselo a su amigo, Vincent, un joven y despreocupado skater de...

Dirección Alex Iordachescu

Reparto Guillaume Depardieu · Alysson Paradis · Carlo Brandt · Sophie Lukasik

Sinopsis Jonathan Vogel ha perdido una pierna en un accidente. El Profesor Karr le propone someterse a un tratamiento revolucionario que cambiará su vida. Pero el sueño se convierte en pesadilla...

Dirección Tamer Ruggli

Reparto Nadine Labaki · Fanny Ardant · Laila Ezz El Arab · Hany Adel

Sinopsis Mientras su madre de sangre azul yace en su lecho de muerte, Sue tiene que enfrentarse a su doloroso pasado durante un viaje interior que la lleva de vuelta a...