Guion: Kevin Tierney

Dirección Erik Canuel

Reparto Colm Feore · Patrick Huard · Lucie Laurier · Sylvain Marcel

Sinopsis La aparición de un misterioso cadáver justo en la frontera entre Quebec y Ontario ocasiona que dos policías de diferentes provincias estén obligados a trabajar conjuntamente debido a una circunstancia...

Dirección Kevin Tierney

Reparto Olunike Adeliyi · Dorothée Berryman · Jean-Guy Bouchard · Linda Bouchard

Sinopsis Un grupo de angloparlantes canadienses viajan a un pueblo en Quebec para aprender francés.

Dirección Lois Siegel

Reparto Stan Asher

Sinopsis Documental acerca de la familia Fournier, que durante cuatro generaciones se ha dedicado en exclusiva a hacer de especialistas para el cine.

Dirección Kit Hood

Reparto Natalie Vansier · Michael Yarmush · Elisha Cuthbert · Martine Badgley

Sinopsis Madeline tiene trece años, al igual que sus amigas, y todo está cambiando para ellas. Freddy y Serge Duchampi la quieren como nadie lo ha hecho antes, pero ella desea...