Reparto: Louis-José Houde

Dirección René-Pierre Bélanger · Angshuman Ghosh · Doesjka van Hoogdalem · Abish Mathew

Reparto Neal Brennan · Chris D'Elia · Nicole Byer · Nick Swardson

Sinopsis En esta serie de monólogos, un grupo de humoristas procedentes de 13 regiones distintas aporta su visión sobre lo que es divertido en varias partes del mundo.

Dirección Émile Gaudreault

Reparto Michel Côté · Louis-José Houde · Rémy Girard · Caroline Dhavernas

Sinopsis Padre e hijo son una pareja de policías que no congenian pero que deberán trabajar juntos en una misión de infiltración en un campamento para padres e hijos para rescatar...

Dirección Claude Fournier

Reparto Michel Forget · Noémie Godin-Vigneau · Dorothée Berryman · Jean-Nicolas Verreault

Sinopsis El inesperado encuentro con una joven prostituta ayuda a un venerable escritor a superar su bloqueo. La impactante historia de la vida de la joven le inspira un nuevo libro.

Dirección Émile Gaudreault

Reparto Michel Côté · Louis-José Houde · Karine Vanasse · Patrice Robitaille

Sinopsis Unos años después de infiltrarse en un programa de terapia para padres e hijos, Marc Laroche tiene algunos problemas con su novia Alice y Jacques experimenta una intensa negación ante...

Dirección Émile Gaudreault

Reparto Louis-José Houde · Antoine Bertrand · Véronique Le Flaguais

Sinopsis Simón es un mentiroso compulsivo. Para su sorpresa, todo el mundo que le rodea decide darle un ultimátum: o aprende a decir la verdad, o se quedará totalmente solo. Sin...