Reparto: Catherine-Audrey Lachapelle

Dirección Stéphan Beaudoin

Reparto Félix-Antoine Boutin · Geneviève Bédard · Sébastien Delorme · Katrine Duhaime

Sinopsis Alex, un joven veinteañero que busca un futuro, quiere llevar una vida significativa. Desilusionado, deja la escuela, sus amigos y sus padres para seguir a la hermosa Jade, su nuevo...

Dirección Maximilien Rolland

Reparto Étienne Thibeault · Catherine-Audrey Lachapelle · Lise Roy

Dirección Marc-Antoine Lemire

Reparto Samuel Brassard · Catherine-Audrey Lachapelle · Alex Trahan · Véronique Lafleur

Sinopsis La noche de su ruptura con Cath, Sam es víctima de un fenómeno inexplicable en el que pierde el conocimiento durante unas horas más tarde. ¿Podría su angustia estar relacionada...

Dirección Rodrigue Jean

Reparto Alexandre Landry · Jean-Simon Leduc · Simon Lefebvre · Catherine-Audrey Lachapelle

Sinopsis Alex es un joven adicto que vende su cuerpo en Montreal (Canadá). Está flanqueado por Bruno, Simon, Jeanne, Eric y Velma, todos atrapados en la misma espiral de compulsión. Rehenes...

Dirección Simon Barrette · Catherine Therrien · Sébastien Gagné · Jean-Claude Lord

Reparto Gildor Roy · Michel Charette · Vincent-Guillaume Otis · Geneviève Brouillette

Sinopsis Una comisaría de Montreal se ocupa de los delitos que ocurren en la ciudad, como secuestros, asesinatos, violencia familiar, tráfico de drogas y hasta actos de terrorismo.