Reparto: Bernard Assiniwi

Dirección Gilles Carle

Reparto Guy L'Ecuyer · Paul Hébert · Suzanne Valéry · Monique Joly

Sinopsis Un trabajador, llamado de prisa para quitar la nieve en la calle de la ciudad, intenta comprar sus regalos restantes en el tumulto de la víspera de Navidad sin dejar...

Dirección Jean-Claude Labrecque

Reparto Donald Pilon · Daniel Pilon · Louise Laparé · Marcel Martel

Sinopsis Una familia se niega a abandonar su pueblo natal después de recibir la orden del gobierno y es perseguida por las autoridades como resultado de un disparo accidental.