Screenplay: Olivier Berclaz

Direction Marion Lallier

Cast Béatrice de la Boulaye · Stéphane Henon · Karim Belkhadra · Carine Ribert

Plot The small town of Font Romeu is in shock when Father-Baptiste is found murdered and mutilated near the training center. Lieutenant Thomas Errelbaz, in charge of the investigation teams up...

Direction Alfred Lot

Cast Bernard Yerles · Fabienne Carat · Slimane Yefsah · Rio Vega

Direction Jean-Marc Rudnicki

Cast Blandine Bellavoir · Samir Boitard · Stéphan Wojtowicz · Camille Moutawakil

Plot Lumberjacks in the Massif de la Chartreuse forest discover a man's body, suspended puppet-like by a system of ropes. Heading the investigation, Justine Verard has to work with Mehdi Djaoud,...

Direction Yvan Le Bolloc'h · Bruno Solo · Alain Kappauf · Karine Giraud

Cast Bruno Solo · Yvan Le Bolloc'h · Armelle · Alexandre Pesle

Plot Daily life of French employees at work while taking a break near the coffee machine.

Direction Dominique Ladoge

Cast Samira Lachhab · Stéphane Blancafort · Yaniss Lespert · Faustine Koziel

Plot Madame Dupaquier is murdered in her own champagne cellar. Captain Guerini and gendarme Delorme are put in charge of the investigation. Given the labyrinth of corridors between the cellars and...