Screenplay: Kevin Tierney

Direction Erik Canuel

Cast Colm Feore · Patrick Huard · Lucie Laurier · Sylvain Marcel

Plot When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between...

Direction Kevin Tierney

Cast Olunike Adeliyi · Dorothée Berryman · Jean-Guy Bouchard · Linda Bouchard

Plot A group of English-speakers travel to a small-town in Quebec in order to learn French.

Direction Lois Siegel

Cast Stan Asher

Plot Profile of the Fournier family whose 12 members from four generations have all done stunt work in the movies.

Direction Kit Hood

Cast Natalie Vansier · Michael Yarmush · Elisha Cuthbert · Martine Badgley

Plot Madeline is 13 years old, as are her two friends, and nothing looks the same to her. There's Freddy and Serge Duchampi, who's looking at her as no one has...