Cast: Hélène Megy

Direction Christian Guerinel

Cast Laurent Ournac · Hélène Degy · Christian Rauth · Cédric Chevalme

Plot During their military training in the forest, soldiers discover a body riddled with arrows. Diane Giraud (Hélène Degy), lieutenant from the french gendarmerie in charge of the investigation has to...

Direction Muriel Aubin

Cast Samuel Le Bihan · Lionnel Astier · Michaël Fitoussi · Maryline Canto

Plot Gunshots are fired at Juliette's wedding. Alex suffers a minor wound, but the groom is gravely injured. Who wants to kill Martin, the groom, and what's he been hiding?

Direction Elvire Munoz

Cast Lyna Khoudri · Adeline D'Hermy · Steve Tientcheu · Sophia Bolliet-Johnson

Plot Maya likes her boss a little too much. As things come to a head she has a choice: to stay quiet or take matters into her own hands.