Cast: Gérard Poirier

Direction Hubert-Yves Rose

Cast Gabriel Arcand · Simón González · Gérard Poirier · Gerard Parkes

Plot With his son Maxime, from whom he has been separated since his divorce, Robert Filion travels to Florida (USA) to repatriate the body of his father who has just died...

Direction Yan England

Cast Gérard Poirier · Louise Laprade · Hubert Lemire · Ariane-Li Simard-Côté

Plot Henry, a great concert pianist, has his life thrown in turmoil the day the love of his life, Maria, disappears mysteriously. He'll then discover the inevitable verdict of life.

Direction Gilles Carle

Cast Gabriel Arcand · Rémi Laurent · Pierre Curzi · Juliette Huot

Plot The lives of the average Quebecois Plouffe family during the final years of the depression and through World War II.

Direction Charles Binamé

Cast Pascale Bussières · Serge Martineau · Robert Brouillette · Marina Orsini

Plot Blanche, daughter of Emilie Bordeleau, leaves her small French-Canadian town and large family to go and live with her married sister and study medicine in Montreal, Canada. As it is...

Direction Robert Ménard

Cast Gérard Poirier · Danielle Proulx · Vincent Bilodeau · Louis Morissette

Direction Émile Gaudreault

Cast François Morency · Geneviève Brouillette · Pierrette Robitaille · Jacques Girard

Plot In the game of love, it takes both sides to reach a compromise...

Direction Roger Cantin

Cast Marc Labreche · Jessica Barker-Wren · Maxime Collin · Steve Gendron

Direction Jean-Claude Lord

Cast Paule Baillargeon · Jean Coutu · Lise Thouin · Gérard Poirier

Plot Industrial pollution causes water poisoning and generalized sickness in a nearby city and is the start of a major news scandal.

Direction Ghyslaine Côté

Cast Carmen Ferland · Gérard Poirier · Ghyslaine Côté · Catherine Pépin

Plot In a cafe, two waitresses chat up customers.