Cast: Marie-Laurence Moreau

Direction Stéphane Lafleur

Cast Steve Laplante · Larissa Corriveau · Fabiola N. Aladin · Hamza Haq

Plot A behavioral research team observes and attempts to replicate the experiences of the first manned mission to Mars.

Direction Michaël Lalancette

Cast François Bernier · David Boutin · Karine Gonthier-Hyndman · Benoît Gouin

Plot A disconnected family find themselves at a hospital. The father is in urgent need of a kidney transplant and all of the family members are compatible donors. This situation brings...

Direction Simon-Olivier Fecteau · Marc-André Lavoie

Cast Emmanuel Bilodeau · Isabelle Blais · Raymond Bouchard · Nicolas Canuel

Plot A worker opens a trapdoor in a condemned building, where he discovers a clue to a tragic end of one of the many people who lived there over the past...

Direction Patrick Huard

Cast Claude Legault · Guillaume Lemay-Thivierge · Paul Doucet · Sophie Prégent

Plot Bedside their mother plunged in the coma; two men (Claude Legault & Guillaume Lemay-Thivierge) discuss advantages and disadvantages of adultery.

Direction Jean-Philippe Duval

Cast Sébastien Ricard · Joseph Mesiano · Dimitri Storoge · Bénédicte Décary

Plot The year it took Dede Fortin to write and record "Dehors Novembre" is revisited in this doc. Swinging between crippling despair and fervent creativity, the past that haunted Fortin until...