Cast: René-Daniel Dubois

Direction Éric Tessier

Cast Marc-André Grondin · Normand D'Amour · Sonia Vachon · Mylène St-Sauveur

Synopsis 5150 Elm's Way is located at the end of a quiet street. When Yannick fell off his bike, he knocked at the door of the Beaulieu residence so he could clean the blood off his hands. But Jack Beaulieu and...

Direction Robert Morin

Cast Iannicko N’Doua · Robin Aubert · Emmanuel Bilodeau · Vincent Bilodeau

Synopsis In the middle of the night, in the Quebec countryside, all hell breaks loose as a black teenager is caught smashing a racially denigrating lawn ornament. Together the neighbours attend to justice against the vandal. Thorough the night there is...

Direction Anaïs Barbeau-Lavalette

Cast Maxime Desjardins-Tremblay · Maxime Dumontier · Julianne Côté · Jean-François Casabonne

Synopsis 12-year-old Jessy has a tough childhood in Hochelaga (an underprivileged area of Montreal), growing up into a broken home. Jessy uses wrestling to escape from his chaotic family life.

Direction Bernard Émond

Cast Guylaine Tramblay · Guy Jodoin · Gildor Roy · René-Daniel Dubois

Synopsis A blood-stained woman is arrested in front of a palatial home in a wealthy part of Montreal. She has just fired a hunting rifle at the house. Suffering from shock, she retreats into obstinate muteness. That night, the police discovers...