Cast: Yvon Leroux

Direction Robert Morin

Cast Donald Morin · Guy Nadon · Nathalie Coupal · Michel Laperrière

Plot A reporter struggles to cover a Native American group's battle with the government for independence in a remote area of Canada.

Direction Bernard Gosselin

Cast Catherine Leduc · François Gosselin · Marcel Sabourin · Roland Chenail

Plot The film tells the story of an alien from outer space who befriends two young children when he lands in a small town in Quebec.

Direction Marcel Carrière

Cast Jacques Godin · Luce Guilbeault · Jean Lapointe · Lucille Papineau

Plot A down-and-out man who got separated, gets his second chance in a boarding house, thanks to a friend who is a con man, and falls in love with a roommate....

Direction Bernard Devlin

Cast Jacques Bilodeau · Georges Bouvier · Hervé Brousseau · Rolland Bédard

Plot Pioneers struggle to establish a town in the harsh unsettled wilderness of northern Quebec during the depression.

Direction Theodore J. Flicker

Cast Stephen Rosenberg · Alex Karras · Guy L'Ecuyer · Joy Coghill

Plot A six year old boy has a dream in which he is in jail.