Cast: Hélène Bourgeois Leclerc

Direction André Forcier

Cast Michel Barrette · Céline Bonnier · Hélène Bourgeois Leclerc · David Boutin

Plot A woman seeks revenge over false accusations of murder.

Direction Luc Dionne

Cast Marianne Fortier · Serge Postigo · Hélène Bourgeois Leclerc · Yves Jacques

Plot After the sudden death of her mother, Aurore Gagnon is abused by her disturbed step-mother as her town remains in the silence followed by her death. Based on a true...

Direction Émile Gaudreault

Cast Michel Côté · Louis-José Houde · Karine Vanasse · Patrice Robitaille

Plot A few years after they infiltrated a therapy program for fathers and sons, Marc Laroche is having some issues with his girlfriend Alice and Jacques is experiencing intense denial towards...

Direction Simon Barrette · Catherine Therrien · Sébastien Gagné · Jean-Claude Lord

Cast Gildor Roy · Michel Charette · Vincent-Guillaume Otis · Geneviève Brouillette

Plot A Montreal police station dealing with crimes that happen in big cities, including kidnappings, murders, family violence, drug trafficking, and terrorism.